Der Löwe kommt in Träumen selten leise vor. Wo er auftaucht, ist die Frage nach Macht schon gestellt: wer sie hat, wer sie fürchtet, wer sie sich gerade nimmt.
| Traumbild | Was die alten Bücher lasen | Quelle |
|---|---|---|
| Ein Löwe greift an | „mit einem Mächtigen zu thun bekommen“ (Egyptisches Traumbuch); Furcht (Artemidor) | Egyptisches Traumbuch / Artemidor |
| Zahmer Löwe | „Glück und Gewinn“ | Artemidor |
| Löwenjunges | Für alle gut, meist die Geburt eines Knaben | Artemidor |
| Löwin | Wie der Löwe, nur schwächer, und von Frauen ausgehend | Artemidor |
| Löwe im Käfig | „Besiegung Deiner Feinde“ | Egyptisches Traumbuch |
Was bedeutet es, von einem Löwen zu träumen?
Das Egyptische Traumbuch von 1870, erschienen unter dem Namen des Mönchs Aegydius Lebrecht, beginnt großzügig: „Löwe sehen: Glück und Ehre.“ Danach unterscheidet es wie immer in knappen Zeilen: angefallen werden, brüllen hören, im Käfig sehen. Der Löwe ist bei Lebrecht vor allem ein Bild für mächtige Menschen, für Feinde und für die Ehre, die man ihnen gegenüber gewinnt oder verliert.
Artemidor von Daldis, dessen Traumbuch aus dem 2. Jahrhundert seit 1881 in der Übersetzung von Friedrich S. Krauss auf Deutsch vorliegt, fragte vor allem nach dem Verhalten des Tieres. Ein zahmer, wedelnder Löwe, der sich friedlich nähert, brachte Glück und Gewinn, dem Soldaten vom König, dem Athleten aus eigener Kraft, dem Sklaven von seinem Herrn. Ein drohender oder wütender Löwe dagegen jagte Furcht ein.
Beide Bücher lesen den Löwen also als Macht, und beide machen ihr Urteil davon abhängig, ob diese Macht sich dem Träumenden zuwendet oder gegen ihn.
Was der Löwe tut
Das sind Deutungen aus alten Traumbüchern, als Überlieferung wiedergegeben – kein Traum sagt die Zukunft voraus.
Was bedeutet es, wenn dich im Traum ein Löwe angreift?

Der Angriff ist die Szene, an die man sich mit klopfendem Herzen erinnert. Das Egyptische Traumbuch von 1870 las ihn sachlich: „Löwe … von ihm angefallen werden: mit einem Mächtigen zu thun bekommen.“ Artemidor las ihn dunkler: „Wenn ein Löwe droht oder wüthet, so jagt er Furcht ein und prophezeit Krankheit“, denn Krankheit glich für ihn einem wilden Tier, und dazu Drohungen von Menschen, die Löwen gleichen. Das ist die Sprache der Antike; heute fragt man eher, mit welcher Autorität du gerade wirklich ringst.
War dein Traum anders? Dreamlock liest den Traum, den du wirklich hattest →
Was bedeutet es, im Traum von einem Löwen verfolgt zu werden?
Wie alle Verfolgungsträume handelt auch dieser vom Ausweichen; der Löwe gibt dem, wovor du ausweichst, nur Größe und Rang. Artemidor und das Egyptische Traumbuch haben für die Verfolgung durch einen Löwen keinen eigenen Eintrag. Modern gelesen wartet etwas Mächtiges in deinem Leben darauf, dass du dich umdrehst. Es muss kein Gegner sein. Manchmal jagt einen die eigene größere Rolle.
War dein Traum anders? Dreamlock liest den Traum, den du wirklich hattest →
Zahme, junge und gefangene Löwen
Was bedeutet ein zahmer oder schlafender Löwe im Traum?

Die stillste Variante und die vielversprechendste: Kraft, die da ist und nicht droht. Artemidor las sie ausdrücklich günstig: „Einen zahmen, wedelnden und sich friedlich nähernden Löwen zu sehen, bringt Glück und Gewinn“, jedem von der Seite, die über ihm steht. Für den schlafenden Löwen liegt dieselbe Logik nahe: Die Macht ist da, aber sie droht nicht. Modern gelesen lohnt die Frage, welche Kraft in dir zuletzt aufgehört hat, dir Angst zu machen.
War dein Traum anders? Dreamlock liest den Traum, den du wirklich hattest →
Was bedeutet ein Löwenjunges im Traum?
Ein Löwenjunges ist Kraft im Kleinformat: verspielt, tapsig, schon mit Krallen. Artemidor las es ungewöhnlich eindeutig: „junge Löwen sehen ist für Alle imgleichen gut, indem es grösstentheils die Geburt eines Knaben vorhersagt.“ Anders als beim erwachsenen Löwen macht er hier keine Einschränkung. Modern gelesen steht das Junge oft für eine Stärke, die noch wächst: ein Projekt, ein Selbstvertrauen, das gerade erst Zähne bekommt.
Was bedeutet eine Löwin im Traum?
Die Löwin wirkt im Traum oft ruhiger als der Löwe und zugleich wachsamer. Artemidor las sie knapp: „Die Löwin bedeutet dasselbe, was der Löwe, nur in geringerem Grade“. Schmeichelnd brachte sie Gewinn, drohend oder beißend Schaden, und zwar nicht von Männern, sondern von Frauen. Er fügte hinzu, sie habe für ihn oft reiche Leute in üblem Ruf bedeutet. Modern gelesen geht es häufig um schützende, mütterliche Stärke, deine eigene oder die einer Frau in deinem Leben.
Was bedeutet ein Löwe im Käfig im Traum?
Ein Löwe hinter Gittern: gebändigte Macht, sicher betrachtet. Das Egyptische Traumbuch von 1870 las ihn als Triumph: „Löwe … im Käfig sehen: Besiegung Deiner Feinde.“ Die Gefahr ist gefangen, also ist der Gegner besiegt. Modern gelesen kann der Käfig zwei Dinge zeigen: eine Bedrohung, die du unter Kontrolle hast, oder eine eigene Kraft, die du einsperrst, weil du dich vor ihr fürchtest. Wie fühltest du dich vor dem Käfig?
Was bedeutet ein Löwentraum aus psychologischer Sicht?
Psychologen begegnen dem Löwen dort, wo Autorität und Selbstbesitz gerade Thema sind. Viele Menschen träumen ihn in Momenten, in denen sie Macht beanspruchen, eine neue Rolle, ein Auftritt, ein Nein, oder sich von der Macht eines anderen bedroht fühlen. Jung sah im Löwen ein Bild leidenschaftlicher, ungezähmter Energie, die zugleich Mut und Würde tragen kann, den königlichen Anteil des Selbst.
In dieser Lesart fragt der Löwe im Traum etwas Unbequemes: ob du dein inneres Königreich gerade selbst regierst oder es jemandem überlässt. Darin kommen Artemidor und die Psychologie sich nah: Beide lesen den Löwen über sein Verhalten. Der Traum entscheidet nichts, er legt nur die Frage auf den Tisch, meist mit Krallen.
Eine Frage, bei der es sich zu bleiben lohnt
Wo in deinem Leben liegt gerade echte Macht, und stehst du ihr gegenüber, oder sitzt du selbst auf dem Thron und traust dich nur nicht, Platz zu nehmen?
Brüllt dein Löwe, oder schläft er auf der Treppe? Die allgemeine Deutung spricht von Macht, die man hat oder fürchtet. Wann dein Löwe kommt, ist eine andere Frage: vielleicht immer, wenn ein bestimmter Name im Kalender steht, vielleicht nur in Wochen, in denen du selbst stark warst. Antworten darauf findet man nicht im Stichwort, sondern in den eigenen Träumen, wenn sie beieinanderliegen. Genau dafür ist Dreamlock gebaut: im App Store fürs iPhone.
