Der Skorpion ist klein, und das ist das Schlimmste an diesem Traum. Er füllt das Bild nicht aus wie ein großes Tier, er macht keinen Lärm — er ist einfach irgendwo, und der Träumende weiß, dass er besser nicht auftritt. Beide Traditionen widmen ihm kurze Einträge und brauchen nicht mehr.
Was die alten Traumbücher sagen
Ein Feind mit wartendem Stachel. Die Volksbücher lasen den Skorpion als leise vorbereiteten Verrat — Schaden, der einmal und aus der Deckung zuschlägt. Ihn zu töten bedeutete eine Bedrohung, die endete, bevor sie traf. Gestochen zu werden: eine Wunde aus verborgener Richtung, und die Bücher betonen, dass sie meist durch Worte zugefügt wird. Diese letzte Präzisierung ist wichtig, denn sie verschiebt das Stichwort von körperlicher Gefahr dorthin, wo Verrat gewöhnlich tatsächlich stattfindet.
Die islamische Traumdeutung in der Ibn-Sirin-Tradition wird hier noch eindeutiger und gibt dem Tier gleich einen Namen: den Verleumder. Der Skorpion ist dort einer, der aus der Verborgenheit mit der Zunge verwundet. Sein Stich steht für Schaden durch Worte, die bereits unterwegs sind — eine bemerkenswerte zeitliche Nuance. Den Skorpion zu töten bedeutet, dass die Verleumdung endet. Und einen unwissentlich mit sich zu tragen weist auf einen Feind, dem man in den eigenen Angelegenheiten Raum gegeben hat. Dieses letzte Bild kennt die westliche Tradition so nicht, und es ist das unbequemste des ganzen Eintrags.
Was Psychologen beobachten
Der Stachel im Schwanz: Verratsangst in ihrer kompaktesten Form. Skorpionträume häufen sich dort, wo der Träumende einen vorbereiteten Schaden spürt — oder selbst einen bereithält.
Dieser zweite Vorbehalt ist der interessanteste Teil des Stichworts und verdient Ehrlichkeit. Psychologen beobachten, dass der Skorpion ebenso oft der eigene abwehrbereite Stachel ist wie der eines anderen. Klein, präzise, und in beiden Fällen eine Sache des Vertrauens. Die Frage, die dieser Traum wirklich stellt, lautet also nicht „wer wird mir schaden?", sondern „wo in dieser Sache liegt ein vorbereiteter Schaden?" — und die Antwort zeigt nicht immer auf jemand anderen.
Eine Frage, bei der es sich zu bleiben lohnt
Liegt in der Sache, die dich gerade drückt, ein vorbereiteter Schaden — und liegt er vielleicht auf deiner Seite?
Gestochen werden
Die häufigste und körperlichste Variante: plötzlicher Schmerz aus einer Richtung, die nicht zu sehen war. Die Bücher lesen eine Wunde durch Worte, die Ibn-Sirin-Tradition eine bereits laufende Verleumdung. Es lohnt sich zu bemerken, ob du im Traum wusstest, woher es kam — ein Traum mit bekannter Quelle sagt etwas anderes als einer ohne, und der zweite ist häufiger und betrifft meist eine Stimmung, keine Person.
Den Skorpion töten
Eine der wenigen Varianten, in denen die Tradition dem Träumenden die Initiative zuspricht: eine Bedrohung, die endete, bevor sie traf; eine beendete Verleumdung. Psychologisch taucht dieser Traum oft auf, nachdem jemand eine Grenze gezogen hat — ein Nein gesagt, ein Gespräch beendet, aufgehört sich zu rechtfertigen. Er ist eher eine Bestätigung als eine Warnung.
Den Skorpion nicht bemerken
Die Variante, die vor allem die Ibn-Sirin-Lesart benennt und die am unbequemsten ist: einen Skorpion unwissentlich bei sich zu tragen, einem Feind in den eigenen Angelegenheiten Raum gegeben zu haben. Das ist das reinste Bild dessen, wovon dieses Stichwort handelt — Wissen, das dem Beweis vorausgeht. Verwandte Deutungen tragen die Stichworte zur Schlange und zur Spinne, aber der Skorpion ist der präziseste von ihnen.
Ein Lexikon kann dir sagen, was ein Skorpion im Traum im Allgemeinen bedeutet. Es kann nicht sehen, dass deiner immer im selben Zimmer ist oder nie sticht. Das können nur deine eigenen Träume, gesammelt und nebeneinandergelegt — und genau dafür ist Dreamlock gebaut, bald verfügbar fürs iPhone.