È il sogno che non si racconta a colazione. Eppure è comune, e Artemidoro non se ne vergognava affatto: gli dedicava pagine precise, distinguendo lo sterco dei buoi da quello degli uomini.

Variante Che cosa leggevano i libri Fonte
Cacca nel letto un brutto segno, per chi si sporca il letto Lauro (1547), Artemidoro (Krauss, 1881)
Cacca in casa non abitare più in quella casa Lauro (1547)
Sporcarsi di cacca mali causati da sé; eredità o danno, secondo chi sporca Lauro (1547), Artemidoro (Krauss, 1881)
Sterco di animali buono per i contadini; profitti inattesi Lauro (1547), Miller (1901)

Cosa dicono gli antichi libri dei sogni sugli escrementi?

L'Artemidoro tradotto da Pietro Lauro (Venezia, 1547) separava con cura due cose. Lo sterco degli animali era buono per chi lavorava la terra: «Sterco di bue a contadini solamente predice bene». Per tutti gli altri, e soprattutto per gli escrementi umani, la lettura si faceva scura: malinconia e perdite.

La Nuova Smorfia di Rumeo (Napoli, 1866) è prima di tutto un elenco di numeri del lotto, e non usa giri di parole: «merda 71», il numero che la tombola conserva ancora oggi.

Il dizionario dei sogni di Miller (1901) non aveva una voce per gli escrementi umani, ma leggeva il letame come un presagio favorevole.

Cosa facevi nel sogno

Sono letture tratte dagli antichi libri dei sogni, riportate come storia: nessun sogno predice il futuro.

Cosa significa sognare di pestare la cacca?

Pestare la cacca — l'impronta di uno stivale su un sentiero fangoso di notte, accanto una moneta che brilla
Pestare la cacca

Il piede che affonda, l'odore, il gesto di pulire la scarpa: è la versione più quotidiana del sogno. I vecchi libri dei sogni non hanno una voce per questa scena. La lettura moderna è semplice: un imprevisto sgradevole, un pasticcio in cui si è finiti senza volerlo, o qualcosa di cui ci si sente macchiati per colpa d'altri.

Il tuo sogno era diverso? Dreamlock legge il sogno che hai fatto davvero →

Cosa significa sognare di fare la cacca?

Il bisogno, il bagno che non si trova, o il sollievo di averlo trovato. I libri che citiamo leggono la scena solo in base al luogo, e non danno un significato al gesto in sé. Per la psicologia è anzitutto un sogno di liberazione: lasciar andare ciò che non serve più. Quando manca la privacy, porte senza serratura, bagni affollati, il sogno parla piuttosto di confini e di intimità. E a volte è il corpo che chiede semplicemente di svegliarsi.

Il tuo sogno era diverso? Dreamlock legge il sogno che hai fatto davvero →

Dove era la cacca

Cosa significa sognare cacca nel letto?

Il letto è il luogo più intimo, e il sogno turba. Artemidoro, nella traduzione di Pietro Lauro (Venezia, 1547), lo diceva senza mezzi termini: «Predice parimente male, se alcuno cacherà in letto, perche gli mostra grieue infermità», ragionando che solo chi sta molto male non si alza. Aggiungeva che poteva separare un uomo dalla moglie o dall'amante. È una lettura d'altri tempi; oggi si pensa piuttosto a un disagio nella vita privata o di coppia.

Il tuo sogno era diverso? Dreamlock legge il sogno che hai fatto davvero →

Cosa significa sognare cacca in casa?

Escrementi sul pavimento di casa. Artemidoro, nella traduzione di Pietro Lauro (Venezia, 1547), leggeva la scena con una logica pratica: «Ma chi sognarà cacare nella casa oue si habita, predice colui non douerui piu habitare», perché nessuno resta volentieri in un luogo sporco. La lettura moderna ci vede un ambiente domestico diventato pesante, o il desiderio, non ancora detto, di andarsene.

Cosa significa sognare di essere sporchi di cacca?

Sporchi addosso, senza riuscire a pulirsi. Artemidoro, nella traduzione di Pietro Lauro (Venezia, 1547), vedeva in chi si sporca da solo la causa dei propri guai: «a se stesso fia causa d'assai mali». Nella traduzione di Krauss (1881) raccontava anche due casi: un uomo sporcato in sogno da un amico ricco ne ereditò il patrimonio, un altro sporcato da un povero conoscente ne ricevette danno e vergogna. Oggi si pensa a una colpa o a una vergogna che non si riesce a togliere di dosso.

Cosa significa sognare sterco di animali?

Letame nel campo, sterco nella stalla: la versione rurale del sogno. Qui i libri si fanno benevoli. Artemidoro, nella traduzione di Pietro Lauro (1547), lo giudicava buono per i contadini; nella traduzione di Krauss (1881) dormire su un mucchio di letame voleva dire ricchezza per il povero. Il dizionario dei sogni di Miller (1901) vedeva nel letamaio profitti in arrivo dalle fonti più inattese. Oggi si pensa a qualcosa di sgradevole che però fa crescere.

Che cosa vede la psicologia in un sogno di escrementi?

Gli psicologi trattano questo sogno senza imbarazzo: appartiene al lasciar andare. Freud, com'è noto, lo collocò vicino alle questioni di controllo, trattenere o lasciare, e la lettura moderna ne conserva il nucleo onesto: che cosa sei finalmente pronto a smettere di portare, con il disgusto e il sollievo che questo comporta.

Il dettaglio che conta è la reazione: chi nel sogno si vergogna e chi prova sollievo raccontano due storie diverse.

Una domanda da tenere con sé

Di che cosa, in questo periodo, sei pronto a liberarti?


Un bagno senza serratura in una casa che non riconosci, qualcuno che bussa proprio in quel momento. Artemidoro, Rumeo e Miller hanno messo per iscritto che cosa voleva dire lo sterco per i loro lettori; di chi fosse quella casa, e chi bussasse, possono dirlo solo i tuoi ricordi. Scriverli al mattino, anche quando fanno sorridere, è ciò per cui è nato Dreamlock, un diario dei sogni privato che trovi sull'App Store per iPhone.