A água está correndo e você está do lado errado dela. Sonhos com rio ficam na memória porque o rio quase nunca está parado: há correnteza, há uma outra margem, há a questão de como atravessar. Os antigos livros de sonhos repararam nas mesmas coisas, e nem sempre concordaram sobre o que elas queriam dizer.

Variante O que os livros leram Fonte
Atravessar um rio fortuna se a água é clara; dificuldades vencidas se é turva Golden Wheel (1862)
Ponte sobre o rio trabalho; atravessar em segurança, dificuldades superadas Serrano (1883); Miller (1901)
Cair no rio cair em água turva, muitos erros amargos Miller (1901)
Rio de água limpa prazer e prosperidade; um regato claro, emprego honroso e lucrativo Miller (1901); Serrano (1883)
Rio de água suja brigas e ciúmes; um regato turvo, perdas causadas por inimigos Miller (1901); Serrano (1883)
Rio cheio, transbordando riqueza; ruína imprevista; embaraço passageiro Golden Wheel (1862); Serrano (1883); Miller (1901)
Nadar no rio prazer e comodidade; excelente presságio Serrano (1883); Golden Wheel (1862)
Rio seco doença e azar Miller (1901)

O que os livros de sonhos dizem sobre sonhar com rio?

O Oráculo do Passado de Bento Serrano (Porto, 1883), a chave de sonhos que citamos em português, não tem verbete para o rio. Tem o regato, o rio pequeno, e lê pela água: “Regato de agua clara: presagio de emprego honroso e lucrativo.” Com água turva, o mesmo regato era perda e dano causados por inimigos, incêndio e demanda na justiça. O livro tem ainda a torrente, em cuja água caminhar era desgosto e adversidade, e a margem, lida numa linha das mais serenas do livro: “Margem: ventura, tranquillidade.”

O dicionário de sonhos de Miller (1901) também leu o rio pela água. Um rio claro, liso e corrente prometia prazeres e prosperidade; água barrenta ou agitada eram brigas desagradáveis e ciúmes. Ficar ilhado por um rio que transbordou eram embaraços passageiros nos negócios.

O Golden Wheel Dream-Book (1862) olhou para outra coisa: a travessia. Atravessar um rio grande e claro era uma fortuna esplêndida; se a água estava turva, vinham dificuldades, vencidas desde que o sonhador chegasse ao outro lado sem acidente.

Então não existe um único significado antigo para o sonho com rio, só cenas com leituras próprias, algumas contraditórias. O que segue as reporta como história, e depois a psicologia.

Atravessar o rio

Estas são leituras dos antigos livros de sonhos, relatadas como história — nenhum sonho prevê o futuro.

O que significa sonhar atravessando um rio?

Uma balsa, um barco a remo, um vau que você atravessa com o sapato na mão. O Golden Wheel Dream-Book (1862) leu atravessar um rio grande e claro como fortuna esplêndida, e um rio turvo como dificuldades que seriam vencidas se o sonhador chegasse são e salvo à outra margem. O dicionário de sonhos de Miller (1901), no verbete da balsa, disse algo parecido: atravessar com a água calma e clara era sorte nos planos; esperar a balsa diante de uma água rápida e barrenta, desejos frustrados. A psicologia ouve aí uma mudança em andamento, com o resultado ainda no meio da água.

O que significa sonhar com ponte sobre um rio?

A ponte é estreita e balança. O Oráculo de Bento Serrano leu passar uma ponte, simplesmente, como trabalho, e vê-la vermelha ou quebrada como um medo justificado. O dicionário de sonhos de Miller (1901) concordou que o que importava era chegar: atravessar uma ponte em segurança era vencer de vez as dificuldades, ainda que o meio parecesse pouco seguro. O medo no meio da travessia é a forma moderna mais comum desse sonho: longe demais para voltar, ainda não do outro lado.

O que significa sonhar que cai no rio?

A margem cede, ou o barco vira, e a água fria fecha por cima. O dicionário de sonhos de Miller (1901) não tem a cena do rio, mas no verbete da água leu cair em água barrenta como muitos erros amargos e o desgosto que vem deles. O Oráculo de Bento Serrano leu ver um afogado como o triunfo dos inimigos. A psicologia costuma ouvir sobrecarga: algo na vida acordada que subiu além do que parece possível administrar. Veja também sonhos com afogamento.

Como estava a água

O que significa sonhar com rio de água limpa?

Dá para ver as pedras no fundo e a luz se mexendo sobre elas. O dicionário de sonhos de Miller (1901) leu o rio claro, liso e corrente como prazer e prosperidade por perto. O Oráculo de Bento Serrano leu o regato de água clara como emprego honroso e lucrativo, e banhar-se em água límpida como bom sucesso e saúde perfeita. Aqui os livros concordam. A psicologia lê a água clara como sentimentos que, por enquanto, estão entendidos.

O que significa sonhar com rio de água suja?

Água marrom, rápida e barulhenta, levando galhos. O dicionário de sonhos de Miller (1901) leu água barrenta ou agitada como brigas e ciúmes. O Oráculo de Bento Serrano leu o regato turvo como perda e dano vindos de inimigos, e banhar-se em água turva como a perda de um amigo. Só o Golden Wheel Dream-Book (1862) deixou uma saída: com água turva, as dificuldades eram vencidas se o sonhador conseguia atravessar. A psicologia lê a água suja como sentimentos turvos, que ainda não dá para enxergar até o fundo.

O que significa sonhar com rio cheio?

O rio subiu, passou da margem, chegou perto de casa. Aqui os livros discordam de frente. O Golden Wheel Dream-Book (1862) leu um rio que transborda e cerca a casa de água como riqueza, tanto maior quanto mais água houvesse ao redor; só se alguém se afogasse vinha um infortúnio ligado a essa riqueza. O Oráculo de Bento Serrano leu a inundação como ruína imprevista e acidentes graves. O dicionário de sonhos de Miller (1901) ficou no meio: ficar ilhado pela cheia eram embaraços passageiros. A psicologia lê o rio cheio como emoção chegando mais rápido do que dá para processar; para a versão maior, veja sonhos com enchente.

O que significa sonhar nadando no rio?

Às vezes a correnteza leva você com facilidade; às vezes cada braçada não sai do lugar. O Oráculo de Bento Serrano tem uma das leituras mais leves do livro: “Nadar: prazer, commodidade, voluptuosidade.” O Golden Wheel Dream-Book (1862) chamou nadar de presságio excelente, de sucesso e boa sorte em geral. A psicologia lê o nado como a forma de lidar: facilidade na água, sentimentos administrados; braçadas contra a correnteza, esforço que não está rendendo.

O que significa sonhar com rio seco?

Lama rachada onde devia haver água. O dicionário de sonhos de Miller (1901) fechou o verbete do rio com uma linha seca: ver rios vazios era doença e um azar fora do comum. Serrano e o Golden Wheel não têm essa cena. A psicologia costuma ouvir esgotamento, uma fonte de sentimento ou de energia que baixou demais, embora alguns sonhadores descrevam alívio, como se uma barreira entre dois lugares tivesse simplesmente sumido.

O que a psicologia vê num sonho com rio?

A psicologia costuma ler a água como vida emocional, e o estado dela como um relato honesto de quanto os sentimentos estão administráveis: clara quando estão entendidos, turva quando não estão, subindo quando chegam mais rápido do que dá para absorver. O rio acrescenta direção. É sentimento indo para algum lugar, e ele leva o sonhador, ou o barco do sonhador, queira ele ou não.

A outra metade da imagem é a travessia. No sonho, o rio muitas vezes marca a fronteira entre dois estados: dois empregos, duas casas, duas versões de você. A outra margem é onde a mudança termina; a água é o que custa chegar lá. A posição do sonhador costuma ser o que mais pesa. Ficar parado na margem, decidindo, é um sonho diferente de estar no meio da correnteza, e os dois são diferentes de ser arrastado por ela. Para a família mais ampla, veja sonhos com água e sonhos com o mar.

Uma pergunta para guardar

De que margem você está agora, e o que seria preciso para atravessar?


Um livro de sonhos pode contar que Bento Serrano lia a margem como ventura e tranquilidade. Não pode contar por que o seu rio é sempre o que passava atrás da casa dos seus avós, ou por que ele só enche nas semanas antes de uma mudança. Isso aparece quando os sonhos ficam guardados lado a lado. O Dreamlock ajuda nisso: é um diário de sonhos na App Store para iPhone em que você conta o sonho em voz alta, e ele transcreve, pinta o sonho e percebe quando os mesmos lugares voltam.

Fontes