A água é um dos elementos que mais aparece nos sonhos, e quase nunca parada no mesmo estado: clara ou barrenta, dentro de um copo ou invadindo a sala. Quem acorda de um sonho assim lembra primeiro disso, antes até de lembrar onde estava.
| Variante | O que o livro leu | Fonte |
|---|---|---|
| Água limpa | bom presságio para o dia todo; prosperidade | Serrano; Miller |
| Água suja | dignidade; ou perigo e tristeza | Serrano; Miller |
| Água dentro de casa | honra e lucro; luta contra o mal | Serrano; Miller |
| Riacho | emprego honroso (claro); perda e demanda (turvo) | Serrano |
| Beber água | perigo (quente), aflição (fria); sorte (fria) | Serrano; Artemidoro |
| Tomar banho | bom sucesso (água limpa); perder um amigo (turva) | Serrano |
| Nadar | prazer e comodidade; nunca nadar | Serrano; Artemidoro |
| Cair na água | ciladas de inimigos; erros amargos | Serrano; Miller |
O que os livros de sonhos dizem sobre sonhar com água?
No livro de sonhos português que citamos, O Oráculo do Passado (Porto, 1883), de Bento Serrano, a primeira pergunta é sempre como estava a água, e o livro espalha a água por vários verbetes: água, fonte, poço, regato, banho, nadar, cair na água. Quase sempre a regra é a mesma, clara é bom, turva é ruim, com uma exceção estranha: a água turva comum, ele leu como dignidade.
O Golden Wheel Dream-Book (1862) resumiu a regra em uma frase: estar na água era bom se ela fosse clara, e o contrário se fosse turva. O dicionário de sonhos de Miller (1901) construiu o verbete inteiro em cima do estado da água. Artemidoro (Oneirocrítica, século II) lia rios e fontes do mesmo jeito, pela limpidez, mas tinha uma implicância própria: nadar.
É nas exceções que os livros se separam, e elas são o melhor desta página. Tudo aqui é história de como se lia a água, não previsão.
Como era a água
Estas são leituras dos antigos livros de sonhos, relatadas como história — nenhum sonho prevê o futuro.
O que significa sonhar com água limpa?

Uma água tão transparente que se vê cada pedrinha do fundo. O Oráculo de Bento Serrano abre o verbete com ela: “Agua, vel-a bem clara: bom presagio para todo o dia.” Uma fonte de água clara era, para o mesmo livro, fartura e saúde. O dicionário de sonhos de Miller (1901) leu a água clara como prosperidade e prazer realizados com alegria. A leitura moderna ouve clareza: sentimentos que você consegue enxergar até o fundo.
O seu sonho foi diferente? O Dreamlock lê o sonho que você realmente teve →
O que significa sonhar com água suja?

Água barrenta, escura, que não deixa ver o fundo. Aqui o próprio Serrano se contradiz. No verbete da água, o Oráculo leu a água turva, sem mais: “Turva: dignidade.” No verbete do regato, a mesma água turva era perda, dano e demanda. O dicionário de sonhos de Miller (1901) não teve dúvida: água suja era perigo, com a tristeza tomando o lugar do prazer. Hoje, a água turva costuma acompanhar sentimentos confusos, difíceis de separar.
O seu sonho foi diferente? O Dreamlock lê o sonho que você realmente teve →
Onde estava a água
O que significa sonhar com água dentro de casa?

Água cobrindo o chão da sala, subindo pela escada. Os livros leram a cena em direções opostas. O Oráculo de Serrano leu uma fonte rebentando dentro de casa como boa sorte: “Vel-a rebentar em sua casa: honra e lucro.” O dicionário de sonhos de Miller (1901) leu a água subindo dentro de casa como uma luta para resistir ao mal. Artemidoro olhava a limpidez: um riacho claro entrando em casa era a visita de um homem rico. Hoje, a cena costuma falar de emoções invadindo o espaço mais íntimo.
O que significa sonhar com poço de água?
Um poço fundo, o balde descendo. O Oráculo de Bento Serrano fez do poço a sua imagem de casamento: tirar dele água clara era casamento vantajoso, e água turva, um casamento infeliz. A leitura moderna ouve outra coisa na profundidade: aquilo que está guardado lá embaixo e que você está tentando trazer à tona.
O que significa sonhar com riacho?
Um riacho correndo entre pedras. O Oráculo de Serrano decidiu tudo pela transparência: “Regato de agua clara: presagio de emprego honroso e lucrativo.” Turvo, o mesmo riacho era perda e dano vindos de inimigos, incêndio e demanda. A leitura moderna ouve a vida seguindo o seu curso, limpa ou carregada.
O que você fez com a água
O que significa sonhar bebendo água?
Um gole longo depois de muita sede. O Oráculo de Serrano leu a bebida pela temperatura: “Bebel-a quente: perigo entre os inimigos.—Bebel-a fria: cuidado, afflicção.” Artemidoro (Oneirocrítica, século II) discordou justamente na água fria: bebê-la trazia sorte para todos. A leitura moderna ouve sede de outra coisa: descanso, carinho, tempo, algo que anda faltando.
O seu sonho foi diferente? O Dreamlock lê o sonho que você realmente teve →
O que significa sonhar tomando banho em água?
Um banho de rio, de cachoeira, de banheira. O Oráculo de Serrano repetiu aqui a sua regra: “Banhar em agua limpida: bom successo, perfeita saude.—Em agua turva: perda de um amigo.” A leitura moderna ouve limpeza e recomeço, ou a vontade de tirar do corpo um peso do dia.
O que significa sonhar nadando?
Braçadas soltas, a água sustentando o corpo. O Oráculo de Serrano leu nadar sem nenhuma condição: “Nadar: prazer, commodidade, voluptuosidade.” Artemidoro pensava o oposto: banhar-se em água clara era bom, mas nadar, em caso nenhum, porque para ele era símbolo de perigo e doença. É das discordâncias mais nítidas entre os livros. Hoje, nadar à vontade costuma acompanhar uma fase em que as emoções estão sendo bem conduzidas.
O que significa sonhar que caiu na água?
O pé escorrega e a água fecha por cima. O Oráculo de Serrano ligou a leitura ao susto: “Caír na agua, se o sonhador acorda sobresaltado: ciladas de inimigos.” O dicionário de sonhos de Miller (1901) leu cair em água barrenta como erros amargos e a tristeza que vem deles. A leitura moderna ouve ser pego de surpresa por um sentimento.
O que a psicologia vê num sonho com água?
A psicologia usa uma abreviação conhecida: a água é a vida emocional. O estado dela, clara, turva, subindo, congelada, costuma acompanhar o quanto os sentimentos estão administráveis agora. Água invadindo costuma aparecer quando a emoção chega mais depressa do que dá para processar. A profundidade, muitas vezes, é o que está abaixo da superfície da consciência.
Por isso a mesma pergunta de Serrano e do Golden Wheel continua útil: como estava a água? Só que a resposta, hoje, fala de você e não do futuro.
Uma pergunta para guardar
Se a água do seu sonho fosse o que você está sentindo agora, ela estaria clara ou turva, parada ou subindo?
Uma sugestão prática: na próxima vez que sonhar com água, anote logo ao acordar como ela estava, onde você estava e quem mais aparecia. Em algumas semanas, costuma surgir um desenho que nenhum verbete de Serrano ou de Miller mostra, como a água que só fica turva nas semanas de conflito em casa. O Dreamlock ajuda a manter esse caderno: é um diário de sonhos na App Store para iPhone, você conta o sonho em voz alta e ele lê, pinta e lembra quais voltam.
