Von einer Schwangerschaft zu träumen verunsichert viele — besonders dann, wenn im wachen Leben gar keine ansteht. Dabei gehört dieser Traum zu den ältesten und mildesten Einträgen der Traumbücher: Er handelt fast nie vom Kinderkriegen, sondern von etwas, das wächst.

Was die alten Traumbücher sagen

Die europäischen Traumbücher lasen die Traum-Schwangerschaft — bei allen Träumenden — als etwas, das im Verborgenen wächst: Pläne oder auch Sorgen, die still zunehmen und auf eine unausweichliche Enthüllung zulaufen. Je näher die Geburt im Traum, desto näher die Neuigkeit im Leben. Artemidor las den Traum nach den Umständen der Person: für manche günstig, für andere eine Last — sein Grundsatz, dass dasselbe Zeichen für verschiedene Träumende Verschiedenes bedeutet, gilt hier besonders.

Die islamische Traumdeutung in der Ibn-Sirin-Tradition ist auffallend großzügig: Dort galt die Traum-Schwangerschaft — bei Frauen wie Männern — verbreitet als Zunahme, als ein Anteil an der Welt, der still seinem Termin entgegenwächst; je näher die Entbindung im Traum, desto näher die Veränderung im wachen Leben.

Dass zwei so verschiedene Traditionen im Kern dasselbe Bild lesen — eine Zunahme, die ihrem Termin entgegenreift —, macht diesen Eintrag zu einem der einigsten der ganzen Traumliteratur.

Was Psychologen beobachten

Psychologen sprechen von Inkubation. Die Traum-Schwangerschaft — bei Träumenden jeden Geschlechts — steht in dieser Lesart für ein Potenzial, das sich entwickelt, aber noch nicht fertig ist: ein Plan, eine Veränderung, ein Selbst, das sich noch formt. Angst im Traum spiegelt oft die Ambivalenz gegenüber dem, was kommt; Bilder von Wehen die Nähe der Veränderung. Auch das Aufwachen gehört zur Beobachtung: Viele beschreiben diese Träume als seltsam ruhig — als hätte der Traum mehr Geduld mit dem Unfertigen als der Tag.

Der nützliche Blick geht deshalb nicht auf den Bauch im Traum, sondern auf den Kalender im Leben: Was reift bei dir gerade heran — ein Projekt, ein Umzug, eine Entscheidung —, und wie nah ist sein Termin?

Eine Frage, bei der es sich zu bleiben lohnt

Was wächst gerade in dir heran, das noch nicht fertig ist — und bist du eher gespannt darauf oder eher beunruhigt?

Traumdeutung Schwangerschaft: wenn eine andere Person schwanger ist

Ist im Traum nicht du selbst schwanger, sondern eine Freundin, die Schwester, eine Fremde, bleiben die alten Bücher bei ihrer Grundregel — etwas wächst im Verborgenen —, nur liegt es diesmal nicht in deinem Haus. Psychologen fragen hier nach der Beziehung: Oft spürt der Traum etwas auf, das sich zwischen dir und dieser Person still entwickelt — Nähe, Distanz, eine Veränderung, die noch keinen Namen hat. Manchmal leiht sich der Traum die andere Person auch nur als Bild und meint doch etwas Eigenes, das du ihr gerade eher zutraust als dir.

Ungewollt schwanger im Traum

Dieser Traum verdient einen sanften Absatz, denn er fühlt sich selten sanft an. Meist trägt er das Gefühl, dass etwas Gestalt annimmt, das du dir nicht ausgesucht hast: eine Verantwortung, die dir zugewachsen ist, eine Veränderung, die andere angestoßen haben, eine Erwartung, die sich in deinem Leben eingenistet hat. Der Traum berichtet von dieser Ambivalenz — er sagt weder, dass etwas passiert ist, noch, dass etwas passieren wird. Oft lohnt die Frage, wem gegenüber du zuletzt Ja gesagt hast, obwohl etwas in dir Nein meinte. Und wenn Träume wie dieser dich regelmäßig belasten, ist das etwas, das du mit jemandem besprechen kannst, dem du vertraust.

So viel zur allgemeinen Bedeutung — aber dein Traum hatte einen bestimmten Bauch, einen bestimmten Termin, ein bestimmtes Gefühl beim Aufwachen. Was in deinem Leben gerade heranwächst und wie oft es nachts wiederkommt, können nur deine eigenen Träume zeigen, nebeneinandergelegt. Genau dafür wird Dreamlock gebaut — bald verfügbar fürs iPhone. Bis dahin lohnt der Blick auf den Nachbareintrag: das Baby, bei dem die Geschichte weitergeht.