Ti svegli con il cuore stretto, guardi chi dorme accanto a te e per un attimo ti senti in colpa di averlo sognato. Il sogno del tradimento è tra i più dolorosi da raccontare, e tra quelli che meno dicono dell'altra persona.

Variante Che cosa leggevano i libri Fonte
Il partner che sposa un altro un cambiamento negli affari e una separazione Lauro (1547)
Tradire il partner un cattivo segno; resistere alla tentazione, sempre buono Miller (1901), Golden Wheel (1862), Artemidoro (Krauss, 1881)
Sorprendere il partner guai per l'indiscrezione degli amici Miller (1901)
La gelosia amore messo in pericolo Golden Wheel (1862), Miller (1901)
Un rivale in amore per il Golden Wheel, essere nelle grazie dell'amata; per Miller, lentezza nel farsi valere Golden Wheel (1862), Miller (1901)

Cosa dicono gli antichi libri dei sogni sul tradimento?

Il dizionario dei sogni di Miller (1901) sorprende chi lo apre in cerca di conferme: alla voce sull'infedeltà leggeva il sogno al contrario. Un innamorato che sognava la propria amata infedele, scriveva, andava incontro a un matrimonio felice. Miller, insomma, leggeva questo sogno al contrario.

La Nuova Smorfia di Rumeo (Napoli, 1866) non ha una voce per l'infedeltà di coppia. La più vicina, un'analogia e non un equivalente, è «tradimento 17», accanto a «traditore 13»: numeri senza alcun presagio. Artemidoro, nella traduzione di Pietro Lauro (Venezia, 1547), parla invece della moglie data in sposa a un altro, ma nel capitolo sulle nozze, non in quello sull'adulterio. Sui tradimenti con un amico, un ex o uno sconosciuto, le scene più cercate oggi, nessuno dei nostri libri dice nulla.

Con chi tradisce il partner

Sono letture tratte dagli antichi libri dei sogni, riportate come storia: nessun sogno predice il futuro.

Cosa significa sognare un tradimento con un amico?

Tradimento con un amico in sogno — due sagome dietro una finestra illuminata viste da una strada buia
Tradimento con un amico

Il tradimento con una persona che conosci, un amico, una collega, fa doppiamente male. Nessuno dei libri che citiamo, né la smorfia di Rumeo né Miller né Artemidoro, ha una voce per questa scena, e non vogliamo inventarne una. La lettura moderna guarda al terzo della storia: spesso non è un rivale reale, ma una persona che rappresenta qualcosa che senti di non avere, una leggerezza, un successo, un'attenzione.

Il tuo sogno era diverso? Dreamlock legge il sogno che hai fatto davvero →

Cosa significa sognare un tradimento con un ex?

Quando il terzo è un ex, il sogno mescola passato e presente. Anche qui i vecchi libri dei sogni tacciono. Per la psicologia l'ex nel sogno è raramente la persona in sé: è più spesso un'epoca, un modo di essere, o una ferita che la relazione attuale ha risvegliato. Può capitare quando una lite ricorda schemi vecchi, o quando senti che il partner guarda indietro invece che avanti.

Il tuo sogno era diverso? Dreamlock legge il sogno che hai fatto davvero →

Cosa significa sognare un tradimento con uno sconosciuto?

Uno sconosciuto senza volto rende il sogno quasi astratto. I libri che citiamo non hanno una voce per questa variante. La lettura moderna ci vede meno una persona e più una forza: qualcosa di indefinito che sembra portare via il partner, il lavoro, lo stress, uno schermo, una distanza che nessuno dei due ha scelto. Conta come reagivi tu: con rabbia, con dolore, o con una strana calma.

Cosa significa sognare il partner che sposa un altro?

Vedere il proprio partner all'altare con un'altra persona è il tradimento reso ufficiale. Artemidoro, nella traduzione di Pietro Lauro (Venezia, 1547), aveva una riga proprio su questa scena: «Et se uedra alcuno la moglie sua ad altrui maritata, gli mostra mutatione di opere & separatione», cioè un cambiamento negli affari e una separazione. Il passo sta nel capitolo sulle nozze e non dice nulla sulla fedeltà della moglie. Oggi si legge come la paura di essere sostituiti.

Quando sei tu a tradire

Cosa significa sognare di tradire il proprio partner?

Tradire il partner in sogno — una fede lasciata accanto a due tazze sul tavolino di un caffè
Tradire il partner

Sognare di tradire lascia spesso più colpa che piacere. Il dizionario dei sogni di Miller (1901) leggeva l'adulterio sognato come un cattivo segno, ma aggiungeva in nota che resistere a una tentazione in sogno è sempre buono. Il Golden Wheel Dream-Book (1862) lo considerava un cattivo auspicio nella maggior parte dei casi, e Artemidoro, nella traduzione tedesca di Krauss (1881), lo giudicava male per via della legge, che puniva gli adulteri. Oggi si pensa piuttosto a un desiderio di novità, non necessariamente amorosa.

Il tuo sogno era diverso? Dreamlock legge il sogno che hai fatto davvero →

Scoperta e gelosia

Cosa significa sognare di sorprendere il partner mentre tradisce?

La scena della scoperta ha qualcosa di cinematografico: una porta aperta, uno sguardo, tutto chiaro in un istante. Il dizionario dei sogni di Miller (1901) leggeva la donna che sorprende il marito in una posizione compromettente come guai causati dall'indiscrezione degli amici, e aggiungeva, a proposito del marito innamorato di un'altra, che il male viene spesso esagerato. Per la psicologia è un sogno di verifica: il bisogno di sapere, di togliersi un dubbio.

Cosa significa sognare di essere gelosi?

A volte nel sogno non succede nulla, se non la gelosia stessa. Il Golden Wheel Dream-Book (1862) leggeva la gelosia verso l'amata o la moglie come un tradimento da parte loro, e il dizionario dei sogni di Miller (1901) come l'opera di nemici e persone meschine, o come incidenti che guastano la felicità. La lettura moderna è più semplice: il sogno mette in scena un'insicurezza che da sveglio forse tieni a bada.

Cosa significa sognare un rivale in amore?

Un rivale in amore è la variante su cui i libri si contraddicono apertamente. Il Golden Wheel Dream-Book (1862) leggeva l'innamorato infastidito da un rivale come un segno di essere nelle grazie dell'amata. Il dizionario dei sogni di Miller (1901) ci vedeva invece lentezza nel far valere i propri diritti, salvo quando il sognatore vinceva la sfida. Oggi il rivale è spesso lo specchio di un confronto: con chi ti misuri, e perché.

Che cosa vede la psicologia nel sogno del tradimento?

Freud leggeva la gelosia come un sentimento che affonda le radici nella storia affettiva più antica di ciascuno; Jung parlava di «ombra» per le parti di sé che non si vogliono riconoscere. La lettura moderna più comune è concreta: il sogno del tradimento riflette la paura di perdere l'altro, di non essere abbastanza, di essere messi da parte.

Gli psicologi notano che questi sogni arrivano spesso nei momenti di cambiamento della coppia: un trasloco, un figlio, un lavoro che assorbe, una distanza. Il sogno non accusa nessuno. Semmai indica un bisogno di attenzione, di rassicurazione o di tempo insieme che non è ancora stato detto ad alta voce.

Una domanda da tenere con sé

Che cosa ti manca, in questo periodo, nella tua relazione, e a chi non l'hai ancora detto?


Miller leggeva l'amata infedele come promessa di nozze felici, Artemidoro parlava della moglie sposata a un altro, Rumeo registrava soltanto il tradimento e il traditore. Nel tuo sogno, però, l'altra persona aveva forse la voce della tua migliore amica, e il sogno torna ogni volta che il lavoro vi tiene lontani. Questa parte possono raccontarla solo i tuoi sogni, ricordati insieme: è ciò per cui è nato Dreamlock, un diario dei sogni privato che trovi sull'App Store per iPhone.