Il gufo arriva nei sogni come arriva nella notte: in silenzio, con due occhi fissi che sembrano sapere qualcosa. Uccello della saggezza per alcuni, di malaugurio per altri, ha diviso anche i libri dei sogni.

Variante Che cosa leggevano i libri Fonte
Un gufo che bubola cattive notizie di persone lontane Miller (1901)
Un gufo in volo un proprio segreto che viene fuori Golden Wheel (1862)
Un gufo in casa una casa abbandonata, vuota Lauro (1547), Artemidoro (Krauss, 1881)
Un gufo morto un grave pericolo scampato per un soffio Miller (1901)

Cosa dicono i vecchi libri dei sogni sul gufo?

L'Artemidoro tradotto da Pietro Lauro (Venezia, 1547) mette la civetta insieme agli altri uccelli notturni e dà un giudizio doppio: «ad ogni opera sono inutili, ma nelle paure togliono i spauenti». Per chi viaggiava per mare o per terra, però, annunciavano tempeste o briganti. Nella traduzione tedesca di Krauss (1881), in un altro capitolo, Artemidoro associa gli uccelli che di giorno restano inerti a chi agisce di notte: ladri, adulteri, o chi fa semplicemente un mestiere notturno.

La Nuova Smorfia di Rumeo (Napoli, 1866) dà un numero alla civetta, parente stretta del gufo: «civetta 37».

Il dizionario dei sogni di Miller (1901) è il più cupo: vedere un gufo voleva dire essere calunniati in segreto e minacciati da nemici. Il Golden Wheel Dream-Book (1862), più curioso, ne faceva una questione di segreti: un gufo appollaiato voleva dire scoprirne uno importante.

Colore del gufo e cosa faceva

Sono letture tratte dagli antichi libri dei sogni, riportate come storia: nessun sogno predice il futuro.

Cosa significa sognare un gufo bianco?

Un gufo bianco — un gufo bianco su un ramo di betulla al chiaro di luna
Un gufo bianco

Un gufo bianco, pallido come la luna, sembra più un'apparizione che un animale. Nessuno dei libri che citiamo gli dà una voce propria. La lettura moderna parte dal contrasto: un uccello della notte vestito del colore della luce. Spesso lo si legge come una saggezza che arriva senza paura, un'intuizione chiara in un momento buio, o una presenza protettiva. Conta come ti guardava, e se ti sentivi osservato o accompagnato.

Il tuo sogno era diverso? Dreamlock legge il sogno che hai fatto davvero →

Cosa significa sognare un gufo che bubola?

Il verso del gufo nel buio, basso e ripetuto, è la parte del sogno che resta nelle orecchie al risveglio. Il dizionario dei sogni di Miller (1901) ne dava la lettura più cupa della sua voce: quella voce solenne e ultraterrena avvertiva che la morte segue da vicino la salute e la gioia, e annunciava cattive notizie di persone lontane. Era il tono di un'epoca che nel verso notturno sentiva un presagio. Oggi quel suono si legge piuttosto come un richiamo: qualcosa che chiede attenzione, di notte, quando le difese sono più basse.

Cosa significa sognare un gufo che vola?

Un gufo che attraversa il sogno in volo, senza rumore, è un'immagine di passaggio. Il Golden Wheel Dream-Book (1862) leggeva il gufo in volo come un segreto del sognatore destinato a venire fuori, il rovescio del gufo appollaiato, che invece voleva dire scoprire un segreto importante. Gli altri libri che citiamo non distinguono il gufo in volo. Nella lettura moderna è un pensiero che si stacca e va: qualcosa che hai tenuto per te e che chiede di essere detto, o visto.

Cosa significa sognare un gufo che attacca?

Un gufo che scende in picchiata, artigli in avanti, trasforma l'uccello della saggezza in una minaccia. I libri che citiamo non hanno una voce per il gufo che attacca, e non ne inventiamo una. La lettura moderna guarda al rovesciamento: qualcosa che di solito osserva da lontano, un giudizio, uno sguardo critico, una voce interiore severa, qui si avvicina e colpisce. Conta dove mirava e che cosa facevi tu: se ti difendevi, se scappavi, se restavi immobile.

Il tuo sogno era diverso? Dreamlock legge il sogno che hai fatto davvero →

Dove era e in che stato

Cosa significa sognare un gufo in casa?

Un gufo in casa — un gufo appollaiato su una trave in una cucina al chiaro di luna
Un gufo in casa

Un gufo dentro casa, su un armadio o sulla testiera del letto, è fuori posto, e perciò inquieta. L'Artemidoro tradotto da Pietro Lauro (1547) chiudeva così il suo passo sugli uccelli notturni: «Ma se entrano in casa alcuna per habitarui, predicono tutta la casa douer essere abbandonata.» Anche nella traduzione di Krauss (1881) Artemidoro legge gli uccelli notturni che fanno il nido in casa come una casa destinata a restare vuota. Oggi un gufo in casa si legge piuttosto come un pensiero notturno entrato nella vita privata, una vigilanza che non lascia dormire.

Cosa significa sognare un gufo morto?

Un gufo morto sembrerebbe l'immagine più cupa, e invece il dizionario dei sogni di Miller (1901) la leggeva al contrario: vedere un gufo morto era scampare per un soffio a un grave pericolo. È l'unica lettura chiaramente favorevole nelle due voci che Miller dedica al gufo. Gli altri libri che citiamo non hanno una voce per il gufo morto. Oggi lo si legge spesso come la fine di un timore: qualcosa che ti teneva sveglio ha perso il suo potere.

Cosa significa sognare un gufo ferito?

Un gufo ferito, a terra, con un'ala piegata, suscita di solito pietà e il desiderio di aiutarlo. I libri che citiamo non dedicano una voce al gufo ferito. La lettura moderna vi vede spesso una parte di te che osserva e capisce, l'intuito, la prudenza, la capacità di vedere al buio, che in questo periodo è affaticata o messa a tacere. Se nel sogno lo curavi, chiediti che cosa di quella parte stai provando a rimettere in piedi.

Il tuo sogno era diverso? Dreamlock legge il sogno che hai fatto davvero →

Che cosa vede la psicologia in un sogno di gufi?

Il gufo porta con sé due reputazioni opposte, e la psicologia le tiene entrambe. Da una parte è l'animale della sapienza, l'uccello di Atena, quello che vede dove gli altri non vedono; dall'altra è la voce della notte, legata nell'immaginario popolare alla paura. Nelle letture di ispirazione junghiana il gufo è spesso un'immagine dell'intuizione che lavora al buio, nella parte meno consapevole della psiche.

La lettura moderna più comune parte dallo sguardo. Il gufo osserva, immobile, con occhi grandi: sognarlo coincide spesso con un periodo in cui ti senti osservato o giudicato, o in cui stai osservando qualcosa con più attenzione del solito. Il suo verso lo lega anche alle ore insonni, ai pensieri che arrivano quando la casa dorme. Un gufo che rassicura e un gufo che spaventa raccontano due notti diverse.

Se i sogni ti lasciano spesso inquieto, vale la pena parlarne con qualcuno di cui ti fidi.

Una domanda da tenere con sé

Che cosa stai osservando in silenzio, di notte, senza averlo ancora detto a nessuno?


Calunnie per Miller, segreti per il Golden Wheel, paure che si sciolgono per Artemidoro: il gufo dei libri cambia voce a ogni pagina. Il tuo, invece, forse stava sempre sullo stesso ramo davanti alla casa al mare, e forse torna proprio nelle settimane in cui dormi male. Per accorgertene ti basta ricordare i sogni e rileggerli dopo un po': è ciò per cui è nato Dreamlock, un diario dei sogni privato che trovi sull'App Store per iPhone.