Prendes la luz de la cocina y algo oscuro corre a meterse debajo del refrigerador. La cucaracha del sueño se queda en la memoria por lo mismo que la de verdad: es rápida, se esconde y regresa. Y, aunque sorprenda, es uno de los animales que los viejos libros de sueños casi ignoraron.

Variante Qué leían los libros Fuente
Una cucaracha un enemigo débil Nablusi; el Muntakhab
Cucarachas en la casa no hay entrada para la cucaracha; las alimañas dentro de casa, como mala suerte y enemigos Golden Wheel (1862)
Cucarachas encima de ti no hay entrada para la cucaracha; escarabajos sobre el cuerpo, como pobreza y males pequeños Miller (1901)
Cucarachas voladoras ninguna entrada en los libros citados ninguna
Muchas cucarachas no hay entrada para la cucaracha; un enjambre de moscas, como muchos enemigos Golden Wheel (1862)
Matar cucarachas no hay entrada para la cucaracha; matar escarabajos era bueno Miller (1901)

¿Qué significa soñar con cucarachas según los libros de sueños?

Empecemos por el español. En las colecciones de creencias populares en español que citamos en este sitio, de Valdizán y Maldonado (Perú, 1922) a Vicuña Cifuentes (Chile, 1915), Paredes (Bolivia, 1920) o Jove y Bravo (Asturias, 1903), no hemos encontrado ningún sueño con cucarachas. La cucaracha sí aparece en Vicuña Cifuentes, pero despierta: en San Bernardo se creía que verlas en sitios donde no suelen criarse hacía presagiar un entierro de joyas o dinero. Es un agüero sobre la casa, no sobre los sueños, y conviene no confundirlos.

La única entrada clásica para la cucaracha soñada viene de los manuales islámicos. El manual de sueños de Nablusi (Taʿṭīr al-anām, terminado en 1659) le dedica una sola línea: en el sueño, las cucarachas indican un enemigo débil. El Muntakhab, la colección atribuida a Ibn Sirin, dice lo mismo en tres palabras y la pone entre las plagas pequeñas de la casa, junto a la termita, que lee como un criado o un vecino que roba poco a poco las telas de la casa. Ninguno de los dos describe escena, color ni número. La cucaracha es un adversario, y no de los peligrosos.

Poco más. El diccionario de sueños de Miller (1901) tiene miles de entradas y ninguna para la cucaracha; sus vecinos más cercanos son los bichos en general, leídos como complicaciones repugnantes en la vida diaria, y los escarabajos. El Golden Wheel Dream-Book (1862) tampoco tiene cucaracha, solo las alimañas en general y las chinches, que leyó como pleitos y riñas.

Así que, cuando una página te dice que soñar con cucarachas significa dinero o traición, no está citando un libro antiguo de sueños. Está improvisando. Lo que sigue recoge las lecturas que sí existen, tomando prestadas las entradas más cercanas cuando los libros callan, y después la psicología, que tiene más que decir.

Dónde estaba la cucaracha

Estas son lecturas de los antiguos libros de sueños, recogidas como historia: ningún sueño predice el futuro.

¿Qué significa soñar con cucarachas en la casa?

Salen del desagüe, corren pegadas al zócalo, se dispersan cuando abres la alacena. El Golden Wheel Dream-Book (1862) leía las alimañas de cualquier clase como mala suerte y enemigos, sobre todo si estaban dentro de la casa o junto al fogón; fuera de casa, decía el libro, no tenían importancia. El enemigo débil de Nablusi encaja en el cuadro: alguien cercano, más estorbo que amenaza. La lectura moderna sigue la geografía. Una cucaracha en tu propia cocina es un problema dentro de tu vida privada, pequeño pero difícil de sacar de ahí.

¿Qué significa soñar con cucarachas encima de ti?

Una te sube por el brazo, otra está en la almohada, otra dentro del zapato. El diccionario de sueños de Miller (1901), en la entrada de los escarabajos, leía verlos sobre el propio cuerpo como pobreza y males pequeños, y añadía enseguida que matarlos era bueno. La psicología oye algo que se acercó demasiado: una irritación, un hábito o una persona que ya no logras mantener a distancia.

¿Qué significa soñar con cucarachas voladoras?

El momento en que abre las alas y viene directo a la cara es el que todo el mundo recuerda. Ningún libro de los que citamos tiene entrada para esa escena. La lectura psicológica habla de velocidad y de sorpresa: una preocupación que tenías archivada como pequeña y lenta, de pronto comportándose como algo mucho más grande.

Cuántas eran y qué hiciste

¿Qué significa soñar con muchas cucarachas?

El piso se mueve. El Golden Wheel Dream-Book (1862) leía un enjambre de moscas como muchos enemigos; para un enjambre de cucarachas no tiene línea. La psicología lee la cantidad como presión: una cucaracha es un detalle, cien son un estado de ánimo. El sueño suele llegar cuando las exigencias pequeñas se acumulan más rápido de lo que alcanzas a resolverlas.

¿Qué significa soñar que matas cucarachas?

El zapato en la mano, el pisotón, el insecticida. El diccionario de sueños de Miller (1901) leía matar escarabajos simplemente como algo bueno, y el Golden Wheel Dream-Book (1862) llamaba a matar moscas un augurio muy bueno, de éxito en el amor y en los negocios. Ninguno de los dos habla de la cucaracha, pero los dos se ponen del lado de quien mata al bicho. La psicología suele oír alivio, una molestia por fin resuelta, y a veces la sensación incómoda de que se resolvió con más dureza de la necesaria.

¿Qué significa soñar con cucarachas según la psicología?

La psicología suele leer los insectos como intrusión: cosas que entran sin invitación y se multiplican donde la atención se descuida. La cucaracha añade dos rasgos propios. Se esconde, y por eso el sueño trae a menudo la sensación de algo que está ahí aunque no lo veas. Y sobrevive, y por eso trae a menudo la sensación de algo que ya resolviste y que habrá que volver a resolver.

El asco suele ser la clave. La repulsión en un sueño tiende a señalar lo que quieres mantener fuera de tu vida: un comportamiento, una persona, un pensamiento que no te gusta tener. Los sueños en que la cucaracha queda atrapada, o simplemente se va, suelen llegar cuando ese límite se está recuperando. Para la familia más amplia, mira los sueños con insectos; para el otro animal de la cocina de noche, los sueños con ratas.

Una pregunta para quedarse con ella

¿Qué problema pequeño has resuelto ya más de una vez, solo para encontrarlo otra vez en el mismo lugar?


Un libro de sueños puede contarte que Nablusi veía en la cucaracha un enemigo débil. No puede contarte por qué la tuya aparece siempre en la casa de la que ya te mudaste, o solo en las semanas antes de una entrega. Eso solo se ve cuando los sueños quedan guardados juntos. Dreamlock, un diario de sueños privado en el App Store para iPhone, sirve para eso: le cuentas el sueño en voz alta, lo transcribe, lo pinta y nota cuándo vuelven los mismos animales.

Fuentes