O relógio anda rápido demais, a condução não vem, a roupa não aparece, e o compromisso já começou sem você. Sonhar que está atrasado é muito comum, e cansativo: a gente acorda com o coração acelerado, como se tivesse corrido a noite inteira.

Os livros de sonhos que citamos vieram antes da vida de horário marcado; o mais perto que chegam são duas linhas do dicionário de Miller (1901), que aparecem abaixo como analogia, não como leitura do atraso de hoje.

Variante (analogia) O que o livro leu Fonte
Chegar atrasado a uma festa aborrecimentos ocupando o sonhador Miller
Ser retido no caminho inimigos tramando contra o progresso Miller

O que os livros de sonhos dizem sobre sonhar que está atrasado?

O livro de sonhos português de Bento Serrano (Porto, 1883) não tem verbete para o atraso, nem para perder o trem ou o barco. O dicionário de sonhos de Miller (1901) tem só duas linhas próximas. No verbete do atraso (Delay), ser retido num sonho era um aviso de inimigos tramando para impedir o progresso do sonhador. E no verbete da festa, chegar atrasado a um banquete era sinal de negócios aborrecidos tomando o tempo dele; a festa em si, com o sonhador na hora, era surpresa agradável. Era o atraso que virava a leitura.

A psicologia de hoje lê o atraso de outro jeito, mas guarda a intuição de Miller: o sonho não fala do relógio, fala de algo que impede você de chegar onde quer. Às vezes são outras pessoas; muitas vezes é a própria agenda.

Para o que você está atrasado

Estas são leituras dos antigos livros de sonhos, relatadas como história — nenhum sonho prevê o futuro.

O que significa sonhar que está atrasado para o trabalho?

O ônibus que não passa, o trânsito parado, o chefe olhando o relógio. É uma versão frequente, e costuma aparecer em fases de muita cobrança ou insegurança no emprego. A psicologia escuta aí o medo de não dar conta, de ser visto como alguém que falhou, mesmo quando, acordado, você está em dia com tudo.

O seu sonho foi diferente? O Dreamlock lê o sonho que você realmente teve →

O que significa sonhar que está atrasado para o casamento?

O vestido não fecha, o carro não chega, a igreja já está cheia. Seja o seu casamento ou o de alguém, o atraso aqui fala de um passo grande. A leitura moderna pergunta se a pressa é para chegar ou se é uma parte de você que ainda não está pronta, e que o sonho deixa, gentilmente, para trás.

O seu sonho foi diferente? O Dreamlock lê o sonho que você realmente teve →

O que significa sonhar que está atrasado para o voo?

Atrasado para o voo no sonho — um portão de embarque vazio à noite enquanto um avião decola
Chegar atrasado para o voo

A fila do raio-x não anda, o portão fecha, o avião decola pela janela. O voo perdido tem um destino claro, e por isso dói de um jeito específico: você sabia exatamente para onde ia. A psicologia costuma ouvir aí uma oportunidade que parece estar escapando, e vale perguntar qual é, antes de concluir que ela já foi.

O seu sonho foi diferente? O Dreamlock lê o sonho que você realmente teve →

O que significa sonhar que chegou atrasado a uma festa?

Você chega, a música já parou, os outros já estão indo embora. É a única cena desta página que os livros alcançam: o dicionário de Miller (1901) leu chegar atrasado a uma festa como assuntos aborrecidos ocupando o sonhador. A leitura moderna escuta outra coisa: a sensação de ficar de fora, de chegar quando o momento bom já passou.

Quando algo sempre atrasa você

O que significa sonhar que algo sempre te atrasa e você nunca chega?

A chave some, alguém puxa conversa, a rua vira labirinto, e cada passo atrasa o próximo. O dicionário de sonhos de Miller (1901) leu ser retido no sonho como aviso de inimigos tramando contra o progresso do sonhador. A psicologia prefere olhar para dentro: esse sonho costuma aparecer quando há obstáculos demais, ou quando uma parte de você não quer chegar ao lugar para onde está indo.

O que a psicologia vê num sonho de atraso?

Para a psicologia, o atraso é um sonho de ansiedade clássico, parente da prova e da queda. Ele não precisa de um evento real: basta a sensação de que a vida pede mais do que o tempo deixa. O sonho pega essa sensação e dá a ela um relógio, um portão, um trem que sai.

Vale notar o que acontece quando você finalmente chega, se chega: essa virada diz quanto da pressa é de fora e quanto é sua.

Uma pergunta para guardar

Para onde você está correndo, e quem, de verdade, está esperando você chegar?


Na hora do almoço, metade do sonho já se foi: sobra a pressa, some o trem, some quem estava na plataforma. Miller deixou duas linhas sobre o atraso; os detalhes do seu, como perder o trem só nas semanas de fechamento, somem antes disso. Vale contar o sonho enquanto ele ainda está morno. O Dreamlock é um diário de sonhos na App Store para iPhone feito para esse minuto: você fala o sonho em voz alta, meio acordado, e ele lê e guarda por você.