O sabiá que canta de madrugada, o bem-te-vi no fio, a revoada de andorinhas antes da chuva: pássaro faz parte da paisagem de todo dia, e talvez por isso chame tanta atenção quando aparece no sonho. Ele voa, canta, entra pela janela, fica preso na gaiola. E quem acorda costuma lembrar justamente disso: não do pássaro, mas do que ele fazia.
| Variante | O que o livro leu | Fonte |
|---|---|---|
| Pássaro branco (pomba) | consolação, devoção, sucesso nos negócios | Serrano |
| Pássaros voando | perda (Serrano); prosperidade (Miller) | Serrano; Miller; Golden Wheel |
| Pássaros cantando | bom sucesso; amor e alegria | Serrano; Golden Wheel |
| Muitos pássaros juntos | falatório e demanda | Serrano |
| Pegar um pássaro | gosto e lucro | Serrano; Miller |
| Matar um pássaro | dano; desastre por colheita fraca | Serrano; Miller |
O que os livros de sonhos dizem sobre sonhar com pássaro?
Em O Oráculo do Passado, o livro de sonhos português que Bento Serrano assinou no Porto em 1883, o verbete dos pássaros é uma lista de coisas que se fazem com eles, e cada linha tem sua leitura: apanhá-los, matá-los, atirar neles, vê-los juntos, vê-los brigar, ouvi-los chilrear, vê-los voar por cima. A maior parte são avisos; só apanhar e ouvir cantar saem bem.
Os livros de fora olharam de outro ângulo. O Golden Wheel Dream-Book (1862) disse que sonhar com pássaros era muito melhor para o rico do que para o pobre, e Artemidoro (Oneirocrítica, século II) já tinha traçado a mesma linha: pássaros grandes convinham aos ricos, os pequenos aos pobres, porque os grandes muitas vezes passam fome atrás de presa farta, e os pequenos nunca deixam de achar semente. O dicionário de sonhos de Miller (1901) foi o mais otimista dos três. E no voo, a cena mais perguntada, os livros se contradizem abertamente.
A cor do pássaro
Estas são leituras dos antigos livros de sonhos, relatadas como história — nenhum sonho prevê o futuro.
O que significa sonhar com pássaro branco?
Um pássaro branco pousando perto, quase sempre uma pomba. O Oráculo de Bento Serrano não tem pássaro de cor nenhuma, com uma exceção, justamente a pomba branca: “Pombo branco: consolação, devoção, feliz exito em negocios.” A leitura moderna escuta a mesma calma: o pássaro branco costuma aparecer quando alguma paz, ou algum alívio, está ao alcance.
O que significa sonhar com pássaro preto?
Um pássaro escuro num galho sem folhas, contra uma lua enorme. Aqui é preciso ser franco: nenhum dos livros desta página tem verbete para pássaro preto, e o que segue é a leitura moderna, não uma tradição inventada. Ela pergunta o que anda pesando e ainda não tem nome: uma preocupação que pousa perto, observa, e não vai embora.
O seu sonho foi diferente? O Dreamlock lê o sonho que você realmente teve →
O que os pássaros fazem
O que significa sonhar com pássaros voando?
O céu cheio de pássaros, ou um só cruzando por cima da sua cabeça. Aqui os livros discordam de frente. O Oráculo de Bento Serrano leu os pássaros voando sobre o sonhador como perda: “Voar sobre o sonhador: perda.” O Golden Wheel Dream-Book (1862) foi pelo mesmo caminho e leu o voo por cima da cabeça como preconceito atiçado por inimigos. O dicionário de sonhos de Miller (1901), ao contrário, leu ver pássaros voando como sinal de prosperidade. A leitura moderna costuma ouvir liberdade, ou vontade dela.
O que significa sonhar com pássaros cantando?
Acordar no sonho com um canto de passarinho lá fora. O Oráculo de Serrano leu ouvir os pássaros chilrear como “bom successo”, e no verbete do canto foi além: “Canto, dos passaro: amor, alegria, prazer.—Sem a pessoa os ver: contendas.” O canto era amor e alegria; o canto ouvido sem ver os pássaros, brigas. O Golden Wheel (1862) também leu o chilrear como bom sinal. A leitura moderna pergunta que voz você anda ouvindo sem ver de onde vem.
O que significa sonhar com muitos pássaros juntos?
Um bando no fio, uma revoada barulhenta, a árvore inteira cheia. O Oráculo de Bento Serrano leu os pássaros juntos numa linha seca: “Juntos: bacharelice, demanda.” Bacharelice é falatório, conversa à toa; demanda, um processo na justiça. O bando, para o livro português, era barulho e briga, não fartura. A leitura moderna fica com a sensação de muitas vozes ao mesmo tempo: um ambiente cheio de opiniões, onde fica difícil ouvir a sua.
O que você faz com o pássaro
O que significa sonhar que pega um pássaro?
Você fecha as mãos em volta de um pássaro e ele fica ali, quente, com o coração batendo rápido. O Oráculo de Bento Serrano abre o verbete com essa cena e a lê como a melhor de todas: “Passaros, apanhal-os: gosto e lucro.” O dicionário de Miller (1901) foi mais contido e disse apenas que pegar pássaros não era nada mau. A leitura moderna vê aí algo que você conseguiu alcançar, e que talvez precise decidir se segura ou solta.
O que significa sonhar que mata um pássaro?
É um sonho que costuma deixar culpa. O Oráculo de Serrano leu matar pássaros como dano, “Matal-os: damno”, e a leitura chama atenção porque o mesmo livro leu matar uma cobra como vitória. O dicionário de sonhos de Miller (1901) leu matar pássaros com uma arma como desastre por uma colheita fraca, a linha mais sombria do verbete dele. A leitura moderna pergunta o que você anda sufocando, em você ou em alguém, que merecia voar.
O que significa sonhar com pássaro na gaiola?
Um passarinho numa gaiola de latão, pulando de um poleiro para o outro. Nenhum dos livros desta página tem leitura para o pássaro preso. A leitura moderna é das mais diretas: a gaiola costuma falar de uma liberdade que você sente limitada, no trabalho, numa relação, numa rotina. E vale notar se a porta estava fechada ou aberta.
O seu sonho foi diferente? O Dreamlock lê o sonho que você realmente teve →
O que significa sonhar com pássaro morto?
Um pássaro caído no chão, pequeno, imóvel. Os livros de sonhos desta página não leem o pássaro morto; Miller só tem o pássaro ferido, que leu como tristeza causada por filhos que erram. A leitura moderna pergunta por uma leveza que se perdeu: um plano que não decolou, uma alegria que ficou pelo caminho.
O seu sonho foi diferente? O Dreamlock lê o sonho que você realmente teve →
O que a psicologia vê num sonho com pássaro?
Para a psicologia, o pássaro é quase sempre sobre liberdade e distância. Ele voa onde você não alcança, vê de cima o que você vê de perto, e vai embora quando quer. Jung via nos seres alados imagens do espírito e da imaginação, aquilo que se ergue acima do chão da vida prática. Por isso a cena manda: o pássaro solto e o pássaro preso contam histórias opostas.
O canto também pesa. Um pássaro que canta no sonho costuma trazer uma voz, a sua ou a de alguém, que você quer ouvir mais.
Uma pergunta para guardar
Onde, na sua vida, você está voando, e onde está só olhando o céu de dentro da gaiola?
O seu pássaro tinha endereço: talvez fosse o sabiá do quintal da sua infância, cantando às cinco da manhã, na semana em que você pensou em ir embora. Serrano, Miller e Artemidoro escreveram para pássaros em geral e não tinham como saber nada disso. São esses detalhes, somados de um sonho para o outro, que dizem alguma coisa. O Dreamlock, um diário de sonhos na App Store para iPhone, guarda cada um deles: você conta o sonho em voz alta, e ele lê e lembra com você.